Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Art. 4 cp. 1 lett. b e cp. 2 DISO.
1. Il "polissage-lapidage" delle casse di orologi e quello delle lancette di orologi sono rami diversi (consid. 1).
2. Necessità di una perizia a norma dell'art. 4 cp. 1 lett. b DISO (consid. 3).
3. Condizioni per l'applicabilità dell'art. 4 cp. 1 lett. b DISO (consid. 4).
- Caso di un procedimento che consiste essenzialmente in un "tour de main" (consid. 5).
- Caso di perfezionamento d'un carrello equiparabile a un arnese (consid. 6).
4. Dal profilo dell'art. 4 cp. 2 DISO non sono da considerarsi come circostanze speciali
- l'attività illecita, anche se esercitata dall'istante in buona fede,
- le invenzioni o i procedimenti che non giustificano l'applicazione dell'art. 4 cp. 1 lett. b DISO.
Viceversa si può tener conto delle qualità artigianali eminenti del ricorrente (consid. 7).
5. Censura di disparità di trattamento (consid. 8).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: Art. 4 cp