Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Avertissement concernant un produit et rappel d'un extincteur déficient: art. 3, 4, 4b, 6, 10 et 11 LSIT (abrogée); art. 21 al. 1 LSPro; art. 1 et 4 LRFP; art. 1 al. 1 let. g, art. 5 et annexe 1 ch. 3.3.1.b de l'ordonnance relative aux équipements sous pression; art. 11 al. 1 let. c et al. 2, ainsi qu'art. 13a al. 1 OSIT.
Réglementation de la transition entre la LSIT et la LSPro (consid. 1).
Conditions de la mise en circulation selon la LSIT (consid. 2).
Rapport entre la fonctionnalité et la sécurité d'un appareil. Le caractère non fonctionnel peut constituer un manque de sécurité au sens de la LSIT; lien avec la problématique analogue dans le contexte de la LRFP (consid. 4.1-4.5).
Examen de la proportionnalité des mesures, en prenant en compte en particulier l'écoulement du temps (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 21 al. 1 LSPro, art. 1 et 4 LRFP, art. 1 al. 1 let, art. 11 al. 1 let

 
 
Stampare risalire
Back