Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regesto

Concorrenza sleale.
È illecito di apporre su bottiglie d'acqua minerale etichette che possono generare confusione. Determinante è l'impressione d'insieme (consid. 1 e 2).
È illecito di designare un'acqua minerale col termine "Schwarzenburger", poichè questo rischia di essere confuso con la designazione "Weissenburger". Art. 1 cp. 2 lett. d LCS (consid. 3).
Azione di accertamento, presupposti, art. 2 cp. 1 lett. a LCS (consid. 4).
Azione di risarcimento dei danni, determinazione del danno, art. 2 cp. 1 lett. d LCS (consid. 5).
Riparazione del danno mediante pubblicazione della sentenza, art. 6 LCS (consid. 5).

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

Articolo: art. 2 cp, Art. 1 cp

 
 
Stampare risalire
Back