Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Art. 63 et 64 CO; art. 47 al. 1 LAVS: Fondement et étendue de l'obligation de restituer des prestations versées à tort par une institution de prévoyance.
A défaut de norme statutaire ou réglementaire, la demande de restitution de prestations de la prévoyance professionnelle surobligatoire versées à tort par une institution de prévoyance se fonde sur les art. 62 ss CO, notamment sur l'art. 63 al. 1 CO.
Réponse à la question laissée ouverte dans l'arrêt ATF 115 V 115.

contenuto

documento intero
regesto: tedesco francese italiano

referenza

DTF: 115 V 115

Articolo: Art. 63 et 64 CO, art. 47 al. 1 LAVS, art. 62 ss CO, art. 63 al. 1 CO

 
 
Stampare risalire
Back