Avviso importante:
Le versioni vecchie di Netscape non sono in grado di mostrare i grafici. La funzionalità della pagina web è comunque garantita. Se volesse utilizzare frequentemente questa pagina, le raccomandiamo di installare un browser aggiornato.
 

Regeste

Raisons de commerce. Risque de confusion. Art. 951 al. 2 et 956 al. 2 CO.
Portée du fait que l'élément commun aux deux raisons est un terme générique (consid. 2).
Application de la loi sur la concurrence déloyale (consid. 3).