Regesto
Art. 13a LDDS, art. 13b LDDS e art, 13c cpv. 5 lett. a LDDS; carcerazione preparatoria e carcerazione in vista dell'allontanamento o dell'espulsione di uno straniero.
Obbligo di tenere un verbale dell'audizione davanti all'autorità giudiziaria competente ad esaminare la legalità e l'adeguatezza della carcerazione (consid. 1).
Distinzione tra carcerazione preparatoria e carcerazione in vista di sfratto (consid. 2).
Violazione del divieto di abbandonare un determinato territorio, quale motivo di carcerazione (consid. 3).
Proporzionalità della carcerazione (consid. 4).
Possibilità di porre in esecuzione l'allontanamento - oppure l'espulsione - , quale condizione necessaria per la carcerazione (consid. 5).