Regesto
Effetto indiretto del divieto di utilizzazione di prove illecite (art. 9 cpv. 3 LSCPT).
Il divieto di utilizzazione dell'art. 9 cpv. 3 LSCPT si estende anche alle prove ottenute indirettamente (prove conseguenti), qualora non fosse stato possibile conseguirle senza la prova iniziale raccolta in modo illecito (consid. 4.5).