Regesto
Art. 392 num. 2 CC.
Validità di una transazione conclusa dal curatore a nome del minorenne, conformemente alle istruzioni dell'autorità di tutela, ma senza l'accordo del rappresentante legale (consid. 1).
Qualità del rappresentante legale, dopo la chiusura della curatela, per impugnare in giudizio la transazione a nome del minorenne (consid. 2).
Art. 87 cpv. 2 LCStr.
Il momento determinante, a cui va riferito il giudizio sull'insufficienza dell'indennità, è quello della conclusione della convenzione (consid. 3).
Criteri d'apprezzamento (consid. 4); applicazione al caso particolare (consid. 5).