Regeste
Art. 16 al. 2, art. 16 al. 3 let. a et art. 31 al. 2 LCR ; retrait du permis de conduire, assoupissement au volant.
En règle générale, le fait de s'assoupir au volant (conducteur surmené) constitue un motif de retrait obligatoire au sens de l'art. 16 al. 3 let. a LCR.