Regeste
Art. 261bis al. 4 première partie CP; art. 115 al. 1 et art. 118 al. 1 CPP ; discrimination raciale, statut de lésé.
En cas de discrimination d'un groupe de personnes (in casu: les juifs), un individu rattaché à ce groupe ne revêt pas, faute d'atteinte immédiate, le statut de lésé. Il ne peut partant se constituer partie plaignante (consid. 4).