Regesto
Art. 94 n. 1 cpv. 1, 94 n. 2 LCStr., art. 137, 140 CP .
Distinzione tra la sottrazione di un veicolo a motore per farne uso e l'utilizzazione, per viaggi non autorizzati, di un veicolo affidato, rispettivamente tra il furto e l'appropriazione indebita, in particolare nel caso di detenzione comune del veicolo fra autore e leso.