Regesto a
Art. 74 cpv. 2 lett. a LTF; questione di diritto di importanza fondamentale.
Costituisce una questione di diritto di importanza fondamentale sapere se l'art. 116 cpv. 1 CPC autorizza il diritto cantonale ad escludere la rifusione delle spese ripetibili (consid. 1.1-1.3).
Regesto b
Art. 116 cpv. 1 CPC; esenzioni dalle spese che possono essere accordate dai Cantoni.
L'art. 116 cpv. 1 CPC permette al diritto cantonale di prevedere delle esenzioni più generose rispetto a quelle del diritto federale per quanto attiene all'obbligo di pagare spese processuali e versare ripetibili (consid. 2).