Regesto
Art. 25 cpv. 1, art. 42 cpv. 1 LAMal ; art. 394 CO: Cure mediche prestate a sé stesso.
Le cure mediche prestate da un medico a sé stesso non configurano prestazioni a carico dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (consid. 2-4).