Regesto
Art. 5 cpv. 3 e art. 9 Cost. , art. 314 cpv. 1, art. 404 cpv. 1 e art. 405 cpv. 1 CPC ; diritto transitorio; determinazione della durata del termine di appello contro una decisione in materia di provvedimenti cautelari pronunciata in procedura accelerata secondo il vecchio diritto cantonale; protezione della buona fede per errata indicazione del termine di appello.
Non è arbitrario considerare che la durata del termine di appello dipende dal tipo di procedura al quale soggiace, secondo il CPC, la decisione in materia di provvedimenti cautelari (consid. 7).
Caso di protezione della buona fede per errata indicazione del termine di appello (consid. 8).