Regeste
Droit à l'avoir social des associés sortants (art. 864 al. 1 CO).
Si les statuts accordent aux associés sortants un droit à l'avoir social, son étendue se calcule impérativement à la date de sortie. Seule l'exigibilité peut être statutairement reportée (consid. 3-5).