Quanto dura un processo dinanzi al Tribunale federale?

La durata media di un processo varia da quattro a cinque mesi. La durata può essere ridotta o aumentata in modo significativo, a seconda della complessità del caso o del modo in cui quest'ultimo è evaso (per es. in procedura semplificata giusta l'articolo 108 della legge sul Tribunale federale, LTF).